Wkrótce na iOS i Androida
lingi to aplikacja do nauki hiszpańskiego dla osób mówiących po polsku. Słowa poznajesz w zdaniach, słyszysz je z hiszpańską wymową, a powtórka wraca, zanim zdążysz zapomnieć.
Metoda zamiast punktów
Najważniejsze części lingi wynikają z badań nad pamięcią i nauką słownictwa. Opisujemy je na blogu. Poniżej pokazujemy wersję testową, nad którą teraz pracujemy. Dlaczego budujemy lingi
Fiszki z powtórkami w odstępach
Algorytm FSRS szacuje, jak długo zapamiętasz każde słowo, na podstawie Twoich ocen. Powtórkę planuje na moment, zanim słowo zacznie Ci umykać. Pod każdym przyciskiem widzisz, kiedy karta wróci.
Najpierw to, co potrzebne
95 lekcji prowadzi od A1 do C1. Razem to około 7 900 słów i zwrotów. W każdej lekcji słowa są ułożone od najczęstszych, a tematy i poziomy sprawdzamy z programem Instytutu Cervantesa. Częstość to nasz szacunek, bo nie mamy własnego korpusu.
Test poziomujący
Jeśli coś już umiesz, sprawdzi to krótki test. Ma najwyżej 30 słów i trwa około 2 minut. Kilka z nich jest zmyślonych, żeby wynik był uczciwy. Lekcje, które znasz, zostają w spisie lekcji, ale nie wchodzą do nauki.
Słowa w zdaniach
Każde słowo ma przykładowe zdanie z nagraniem syntetycznym głosem w odmianie z Hiszpanii, także w wolniejszej wersji. W luce podpowiadamy formę podstawową, a pod zdaniem wyjaśniamy, jaka to forma.
Mówisz i piszesz
Na kartach Powiedz mówisz odpowiedź na głos, zanim ją odsłonisz, więc każda karta to krótkie ćwiczenie mówienia. Wolisz pisać? Włącz wpisywanie, a lingi pokaże, czy brakuje akcentu albo rodzajnika.
Krótko i codziennie
Wybierasz cel: 5, 10, 15 albo 20 minut. Seria liczy dni nauki, a co tydzień dostajesz jedno zamrożenie serii na gorszy dzień. Postępy to liczby, które możesz sprawdzić: znane słowa, minuty i skuteczność.
Po polsku
Tłumaczenia, podpowiedzi i opisy form czytasz po polsku, więc nie przekładasz w głowie z angielskiego. Wolisz po angielsku? Zmienisz to w każdej chwili, a postępy zostaną.
Offline
Lekcje pobierają się z wyprzedzeniem. Powtórki zrobione w metrze czy w samolocie zsynchronizujemy, gdy wrócisz do sieci. Na start nie potrzebujesz konta. Konto (logowanie e-mailem) włącza kopię zapasową i synchronizację.
W przygotowaniu
Te części już działają w wersji testowej. Pokażemy je, gdy będą gotowe.
lingi jest jeszcze przed premierą. Kończymy pierwszą wersję na iPhone'a i telefony z Androidem. Daty startu jeszcze nie podajemy. Zapisz się na listę oczekujących, a wyślemy Ci jeden e-mail, gdy otworzymy dostęp.
Cennika jeszcze nie ma. Ogłosimy go przed premierą, zanim ktokolwiek będzie musiał za coś zapłacić. Zapis na listę oczekujących jest bezpłatny i do niczego nie zobowiązuje.
lingi to gotowy kurs hiszpańskiego od A1 do C1 z wyjaśnieniami po polsku. Duolingo uczy przez krótkie lekcje z mocną grywalizacją, a w lingi nie ma punktów ani rankingów. Anki to program do fiszek, w którym talie robisz sam albo pobierasz od innych. lingi daje gotowe karty ze zdaniami i nagraniami, a powtórki planuje algorytmem FSRS.
lingi uczy hiszpańskiego z Hiszpanii (es-ES). Słownictwo, przykładowe zdania i wymowa pochodzą z tej odmiany. Hiszpańskiego z Ameryki Łacińskiej na razie nie ma w kursie.
Nagrania w lingi tworzą syntetyczne głosy w odmianie z Hiszpanii. Nie czytają ich lektorzy. Każde nagranie ma też wolniejszą wersję.
Nie. W lingi uczysz się od razu na telefonie, bez konta, także offline. Konto (logowanie e-mailem) włącza kopię zapasową postępów i naukę na kilku urządzeniach.
Jeden e-mail, gdy lingi wystartuje. Nic więcej.